图灵汇官网

如何有效学习英语？

学习英语的方法五花八门，让人眼花缭乱。然而，今天我们来听听世界顶级英语教学专家Puchta博士的观点。他的理论建立在四十多年的教学研究基础之上，具备充分的科学性和权威性，非常值得借鉴。

误区一：依赖翻译

我们回顾一下自己学习英语的经历。我们是如何学会单词“Sunday”、“Nice to meet you”或者“I read books everyday”的呢？通常是通过将它们翻译成中文来记住的。这种学习方法会导致我们在使用英语时习惯于先用中文思考，然后再翻译成英文。这种方法不仅效率低下，还会阻碍英语思维的形成。

事实上，以语法和翻译为主的教学方法并不是正确学习英语的途径，因为它无法让学生在实际生活中自如地用英语交流。正确的学习方法应该注重交际训练和听说读写技能的培养，而不是仅仅停留在语法和词汇层面。

误区二：缺乏母语环境

很多家长和教师担心孩子在没有英语母语环境的情况下难以培养英语思维。实际上，通过直接将英语与日常生活中的场景、经历和情感相联系，可以有效解决这个问题。

Puchta博士认为，采用翻译和语法为主的教学方法不仅累人，效果也不理想。真正的英语思维，是指能够直接用英语思考和表达，而不需要通过中文作为中介。例如，看到一棵树，一个具有英语思维的孩子会直接想到“Tree”，而不是先想到“树”。

为了实现这一点，家长可以在家中采取一些措施，如在语言和图像之间建立直接联系，以及在语言和动作之间建立直接联系。

建立直接联系

1. 语言与图像的直接联系
   传统的学习方法是让孩子通过中文和英文的对应关系来记忆单词。这种方法会导致孩子在使用英语时需要经过翻译这一环节。正确的做法是直接将语言与图像联系起来。例如，当孩子听到“Apples”这个词时，他们可以直接用手指出苹果的图片。

2. 语言与动作的直接联系
   学习英语时，应鼓励孩子动起来。例如，用英语给出动作指示，如“Stand up”、“Raise your arms”、“Clap your hands”等。通过这些动作，孩子可以将英语与实际操作联系起来，从而更容易理解和记住单词。

3. 多感官学习
   学习语言是一个多感官配合的过程。例如，提到“熊猫”时，我们会联想到它的可爱姿态；提到“臭豆腐”时，我们会想到捂住鼻子。同样，在学习英语时，可以通过调动各个感官来加深印象。例如，当词卡上出现一条蛇时，可以一边模仿蛇扭扭曲曲的爬行动作，一边说出“snake”这个词。

通过这些方法，孩子可以在没有英语母语环境的情况下，逐步培养出英语思维，从而更自然地使用英语。