图灵汇官网

导览

9月16日，据财联社报道，Sourcenext Corp，一家在日本上市的公司，其股价在周五（9月15日）上涨了7.49%，盘中最高涨幅超过10%。市场传言指出，Sourcenext旗下子公司Pocketalk Corp计划在接下来的两年内于纳斯达克市场上市，估值目标定为10亿美元。

Pocketalk Corp，作为由Sourcenext分拆出的实体，主要业务集中在销售便携式AI语音翻译设备。其旗舰产品“Pocketalk S”支持多达82种语言的翻译服务，不仅能够处理语音翻译，还能解读文本信息，定价为249美元。此外，公司还推出了性能更为强大的“Pocketalk Plus”，售价299美元。自2017年问世以来，Pocketalk系列设备已售出110万台，公司计划通过与软银移动部门的合作，在未来三年内再销售100万台。

据市场研究机构Imarc Group的数据，全球语言服务市场在2022年的规模约为670亿美元，并预测到2028年将增长至约990亿美元。然而，该领域竞争激烈，要在这片蓝海中脱颖而出并非易事。

Pocketalk Corp的翻译技术整合了多种引擎，包括语音识别、翻译及语音处理，通过选择最优的六个至七个翻译引擎组合，提供高效、精准的翻译服务。其创始人兼CEO松田宪幸表示，公司通过集成谷歌、OpenAI及DeepL GmbH等公司的翻译资源，利用专有代码，力求实现最准确、最自然的语言转换体验。

松田指出，尽管翻译应用已有显著进展，但在模拟真实对话的自然度方面仍需改进。公司致力于在高级别国际会议的口译场景下提供精细、情境化的服务。值得一提的是，Pocketalk的设备已在斯巴鲁全球设计团队和东京女子医科大学急诊室的医疗环境中得到了应用，帮助非母语患者进行有效沟通。在去年的一次融资活动中，公司的估值达到约1.6亿美元。

岩井Cosmo证券分析师Daisuke Aiba认为，为了达到10亿美元的估值目标，Pocketalk不仅要满足日本市场的翻译需求，还需要拓展国际市场，特别是美国市场，以吸引AI领域的投资关注。Aiba强调，若未来出现免费应用程序能提供类似级别的语音识别精度，将对Pocketalk的商业模式构成挑战。

当前，Pocketalk正通过与软银的合作，向北美和亚洲的企业客户推广翻译服务，以促进增长。软银高管指出，随着日本企业在全球范围内的扩张，与海外合作伙伴保持顺畅的业务沟通至关重要。