图灵汇官网

标题： 抖音、火山引擎与国家电影档案馆携手：启动百部经典香港电影4K修复项目

导言

2023年8月16日，抖音、中国电影资料馆及火山引擎在北京联合宣布，将共同发起一项名为“再续时光”的计划，对一百部经典香港老电影进行4K修复，旨在还原这些电影的辉煌风采。火山引擎将作为技术支持方，与电影资料馆合作，采用“AI+人工”修复模式，确保电影的高清呈现。

项目亮点

• 首次应用视觉大模型：火山引擎首次将先进的人工智能技术应用于老电影修复领域，借助其强大的生成能力和丰富知识库，全面提升了修复效果在清晰度、色彩、流畅度和瑕疵消除方面的表现。

• 智能处理技术的成熟应用：通过服务抖音，火山引擎已建立一套成熟的智能修复技术方案，成功完成了百部国产经典动画和Beyond经典演唱会的4K修复工作。

技术创新

• 大模型在影视修复中的首次应用：通过深度学习技术，大模型不仅能生成更自然、高质量的画面，还能在海量数据学习中提取知识，生成更加丰富的内容，适应更多修复场景。

• 算法优化：火山引擎针对老旧电影修复的特殊需求，对视觉大模型进行了算法优化，包括改善图像生成质量、增强视频修复效果，以及与Intel合作优化算法和工程性能，显著提高了4K修复的效率。

挑战与解决方案

• 保留艺术风格：在修复过程中，最大的挑战之一是如何保持影片原有的艺术特色，火山引擎与电影资料馆密切合作，通过多次沟通与测试，最终实现了算法与艺术的完美融合。

• 色彩处理：AI算法在客观色彩问题上表现出色，但在艺术色彩上存在偏差。火山引擎开发了一种AI加速艺术修复方案，通过学习人工修复片段的数据，获得了理想的色彩方案，加速了修复进程。

文化意义

• 经典文化的传承：通过技术手段提升老电影的观看体验，不仅让现代观众有机会欣赏到经典作品，也促进了几代人的共同记忆，加深了对传统文化的理解和传承。

未来展望

• 更多作品上线：未来一年内，包括《喋血双雄》和《阿郎的故事》在内的100部香港电影将完成4K修复，并陆续在抖音和西瓜视频平台上线。

• 黄金时代的回顾：这批电影涵盖了陈嘉上、徐克、成龙、关锦鹏、周星驰等多位知名导演的作品，它们见证了香港电影的辉煌时期，对内地观众而言，是了解世界的一扇窗。

结语

该项目不仅是技术与艺术的结合，也是文化传承与创新的典范，通过4K修复技术，经典香港电影将以全新的面貌呈现在观众面前，激发人们对过去美好时光的回忆，同时也为年轻一代提供了接触经典文化的桥梁。